gustarの単数形、複数形はなかなか奥が深い。Me gusta comer las verduras en el desayuno . 私は朝食に野菜を食べるのが好きだ。 この場合の主語は、las verduras(野菜)ではなくて、 comer las verduras(野菜を食べること)だ。 食べること(という一つの行為…

12/11の、うきうきサークルの授業はこれから始まりました。 No lo olvidéis. これは命令形なんですが、まだ少し難しいので、 このままにしておきます。そして「gustarを使って文章を作って来なさい」という宿題がスタート。¿ A ti te gusta comer iguana ? …

■雑談 写真を撮る時の合図の言葉 日本ではチーズ、中米ではwhisky、韓国ではキムチー でもVサインは日本だけのよう。chicharrón 豚の皮の唐揚げ 英語ではChicharrón Latin Style Pork Cracklings でパリパリの豚のこと。El lunes es día de sopa patas de re…

■再帰動詞 AR動詞の中にも再帰動詞があるのだ。 Te lavas la cara todos los dias ¿verdad? 君は毎日顔を洗うよね？ lavar は再帰動詞なのでこのような表現になる。 再帰動詞ってちょっとややこしい。動詞の目的語が自分自身になる場合、その動詞を再帰動詞…

本日１２月１１日(水曜日）は、うきうきスペイン語サークルの授業があります。 先週に引き続いてなんだけれど、がんばりましょう。 場所： 大阪市立市民交流センターなにわ １０４号室 〒556-0026 大阪市浪速区浪速西1-3-10 電話：06-6568-0791 Fax：06-6568…

■点過去と線過去 「規則変化のAR動詞を使って文章を作って来なさ〜い」 という宿題に対して、忘れてきちゃった人がいる。Olvidé la tarea todo.「宿題ぜ〜んぶ忘れちゃった」olvidarという動詞の変化は、現在系なら olivido,olividas,olivida,olividamos,oli…

本日１２月４日は、うきうきスペイン語サークルの授業があります。場所： 大阪市立市民交流センターなにわ １０２号室 〒556-0026 大阪市浪速区浪速西1-3-10 電話：06-6568-0791 Fax：06-6568-4989 時間：１５：００〜１７：００みんな遅れないでね。 今日は…

白雪姫のBlancanievesのように単語と単語がくっついて、 別の意味になる単語が結構ある。 Nochebuenaの「クリスマス・イブ」もそうだ。 Nocheの「夜」と、buenaと「良い」とで、 「良い夜」は、そりゃクリスマス・イブだろうとなる訳だが、 言われればまぁそ…

Blancanieves という映画が公開される。 スペインとフランスの合作映画でモノクロ・サイレント・ファンタジー映画なんである。 そう、カラーでなく白黒。 そして無声なんである。タイトルの Blanca とnieves で、「白」と「雪」なんだけれど、 一つの単語と…