¿Qué desea ordenar? Quiero ordenar un plato de mejillones. なんのご注文をなさいますか。 ムール貝の料理をお願いします。 前回の授業は、こんなところから始まった。 店員さんは丁寧にdesear(wish)「望む,願う」を使って投げかけて、 それに応えて発注…

「桜桃の味」というイランの映画が公開されたのはいつだったのだろう。 たまたまエッセーでこの映画の話を知った。その映画の中にこんな話がでてくる。El hombre se duelen todo el cuerpo, por eso él va al hospital. 全身が痛いという男がいた。そして病…

terremoto y tsunami de 2011 Localidades de todo Japón recordaron con un minuto de silencio el terremoto y tsunami que hace justo tres años causaron más de 18,000 muertos y desaparecidos Yahoo español では、 あまり日本の記事は掲載されないの…

これはあまり確かじゃないけれど、多分こうなんだろうな、と思っている。 だからあんまり信用しないように。 さぁいくぞ！ 不定冠詞は、uno(男性)とuna(女性)がある。 もともとはこの二つしかなかった！（って大胆に断定しよう！）ところが、例外・イレギュ…

En la vida todos tenemos un secreto inconfesable un arrepentimiento irremediable un sueño inalcanzable y un amor inolvidable. かわいいキティちゃんはスペイン語圏でもしっかり根付いているようだ。 でも、この文章読んでみると奥が深〜いなぁ。 ま…

早いもので、３月がやってきた。 もうすぐ春が来る。そしてウキウキサークルの授業も間もなくだ。・・・・・前回2/19の授業では、授業内容を生徒さんに貸したので何をしたやら覚えていない。覚えているのはcortarとpartirの違いだけ。 cortarは紙を切るとか…