Muy difícil あ〜難しい

スペイン語の短文というか何と言うか…。
これが難しい。
Lo que decidas hacer , asegurate que te haga feliz .
文章は短いのに意味するところが分からない。
decidas は、decidir の接続法現在二人称単数で「決定、決める」の意味。
aesgurarse は「確かめる」という意味。
これ意外に難しいそうな単語はないのに…。

直訳風では、
「君はそれをする事をきめる、幸福になる為に君は確かめる。」
なんとなく分かるような分からないような…(笑）。

う〜む、まだまだ勉強がたりませんなぁ。